1. About en Español
Send to a Friend via Email

Your suggestion is on its way!

An email with a link to:

http://inmigracion.about.com/od/aduanasyfronteras/a/Entrar-En-Estados-Unidos-Problemas-En-Las-Aduanas.htm

was emailed to:

Thanks for sharing About.com with others!

You can opt-out at any time. Please refer to our privacy policy for contact information.

Comenta en el foro

Entrar en Estados Unidos - Problemas en las aduanas

Prohibición de ingresar a EEUU

Por

Entrar en Estados Unidos - Problemas en las aduanas

Los oficiales de la CBP son los encargados de decir quién entra en Estados Unidos.

Foto de CBP

Entrar en Estados Unidos no siempre es posible, aunque se tengan todos los documentos en regla. Y es que cuando un extranjero se presenta en las aduanas puede suceder que no se le permita entrar, por considerarlo inadmisible.

Esto puede suceder no sólo con extranjeros que intentan llegar al país usando pasaportes o visas falsas, sino también con aquellos que cuentan con una visa válida sin expirar, o que viajan sin visa porque pertenecen a un país acogido al Programa de Exención de Visas.

Esto ocurre porque el oficial de Protección de Aduanas y Fronteras (CBP, por sus siglas en inglés) tiene la última palabra para decirdir quién entra a Estados Unidos y quién no.

Causas por las que se prohibe entrar en Estados Unidos

Las causas son variadísimas y pueden ir desde que se ha intentado utilizar un pasaporte o una visa falsa a alegar ser ciudadano americano cuando no es verdad. O haber tenido una presencia ilegal con anterioridad, haber cometido delitos agravados o inmorales o ser un peligro para la seguridad del país.

También es posible que la visa esté cancelada o revocada aunque su titular no lo sepa. Si sospecha que ese puede ser su caso, es recomendable obtener un récord de inmigración o si no tiene ni idea de cuál puede el problema.

Y por supuesto que puede suceder que se niegue el ingreso a Estados Unidos porque el extranjero no está utilizando la visa correcta. Por ejemplo, pretende entrar con visa de turista para casarse. O quiere estudiar por unas semanas pero llega sin visado (es relativamente común entre los españoles que desean estudiar inglés unas semanas y pueden tener problemas por esa razón).

Incluso circunstancias como ser una amenaza a la salud pública por padecer ciertas enfermedades o generar la sospecha en el oficial de la CBP de que se tiene la intención de violar la visa y quedarse en el país por más tiempo del autorizado.

Qué sucede cuando la CBP no permite la entrada

Pueden ocurrir los siguientes escenarios:

El extranjero es objeto de una expulsión inmediata. Es lo que se conoce en inglés como expedited removal. Sólo en el caso de que se tenga una visa válida puede suceder que el oficial de aduanas prefiera que la decisión final la tome un juez de inmigración. En este caso se entregará una citación en una corte con juridición en el lugar de destino final del extranjero.

 

O también puede suceder que se le conceda la oportunidad de retirar su petición para entrar a Estados Unidos. Es lo que se conoceen inglés como permission to withdraw his/her application for admission. Esta opción es más ventajosa que la de la expulsión inmediata.

 

Hay que entender que retirar la petición para entrar no es un derecho, sino que es un privilegio que concede a su discreción el oficial de la CBP a cargo. Para concederla tendrá en cuenta distintos factores como que el extranjero no tiene intención de violar la ley, que la causa por la que es inadmisible es leve y puede ser subsanada y también circunstancias humanitarias como su edad y salud.

Si decide darle la oportunidad de retirar la petición para entrar en Estados Unidos entonces el oficial de inmigración completará la forma I-275, que cancela la visa, y en la que se especifica claramente la causa de la inadmisibilidad. A esta forma se adjuntará una declaración jurada del extranjero. Además se le explicará qué debe hacer para corregir el problema que en esa ocasión ha impedido que pudiese entrar a Estados Unidos.

Por ejemplo, si la razón es que fue condenado por un delito inmoral, se le dirá que debe rellenar la forma I-192 para subsanar este problema.

Consecuencias

La persona que es objeto de una expulsión inmediata no podrá regresar al país por un periodo de cinco años. Si desea regresar antes deberá pedir un perdón o waiver que se concede en casos muy específicos.

Por el contrario, el extranjero al que se le permite retirar su petición de entrada al país no se le prohibe regresar por ningún periodo de tiempo ni tiene que pedir permiso previo para volver a intentar entrar. Lo que sí es muy aconsejable es que analice la forma I-275 donde se especifica la causa de inadmisibilidad y que solucione ese problema antes de ponerse de nuevo en marcha hacia Estados Unidos.Y pedir una visa nueva, porque precisamente ese formulario canceló la que se tenía.

Tip

Los residentes permanentes legales que pasen en el extranjero más de un año sin contar con el debido permiso y luego intentan regresar al país usando su green card se encontrarán con que la CBP considerará que han perdido su estatus de residentes. En estos se les permitirá abandonar voluntariamente su condición de titulares de una tarjeta de residencia legal rellenando el formulario I-407. Si así lo hacen, se les dará la oportunidad para solicitar retirar su petición de entrada a Estados Unidos.

Si se oponen a ello, les será entregada una nota para comparecer ante un juez de inmigración, que será quien decida si pueden conservar su estatus o si lo han perdido definitivamente.

== = >Toma este quiz, trivial o test sobre visas para asegurarte de que sabes lo fundamental para obtener y conservar los visados.

A tener en cuenta

En la frontera o aeropuerto se puede solicitar asilo.

Para el caso de los cubanos que carecen de visa pero llegan a una frontera de Estados Unidos, podrían acogerse a los beneficios de la política conocida como pies secos, pies mojados.

Recuerda que hay dos controles: el de inmigración y el de aduanas. No debes traer productos prohibidos y debes enterarte de regulaciones como la que gobierna cuánto alcohol puedes llevar y de cuánto dinero puedes ingresar a Estados Unidos sin declarar.

  1. About.com
  2. About en Español
  3. Inmigración
  4. Aduanas y fronteras
  5. Entrar en Estados Unidos - Problemas en las aduanas

©2014 About.com. Todos los derechos reservados.